![]() |
| 相关链接 |
|
 |
|
![]() |
![]() |
|
“苏非花园”克什米尔游(下) |
■ 邱永辉 |
|
| 《世界宗教文化》2006年第1期 宗教文化-域外一瞥 |
|
克什米尔之王——“瑞西” 如果你问当地人,瑞西(Rishi)是什么意思,他们会告诉你,瑞西是克什米尔语,意思就是苏非。询问当地的学者,一位教授告诉我说,苏非和瑞西的不同之处在于,苏非来自中:亚各地,而瑞西则出生在克什米尔。因此,瑞西运动就是克什米尔本土的苏非运动。 距斯里那加城35公里的奇拉尔·夏里夫山上,匙己念克什米尔人民敬爱的瑞西谢赫·努尔丁(ShaikhNural-Din)的圣地。该圣地建筑以木质为主,配有中国木雕图案,曾是当地最精美的杰作,可惜由于政治动荡产生的武装冲突,于1994年被烧毁。现虽得以重建,但尚未完工。该圣地前有印度军方的堡垒和驻军,以防再次产生失敬行动。 谢赫·努尔丁出生于斯里那加近郊,生活在1379年至1442年之间,是“瑞西运动”的创始人。他常年居住在环境恶劣、缺水少食的丛林地区,赢得了许多人的心,也致使许多人皈依了伊斯兰教。其中最有名的四大追随者(Khalifis)分别是婆罗门首领、印度教皇家成员、军队首领等。瑞西谢赫·努尔丁和他的四名追随者后来有了99名追随者,并随之在斯里那加创立了传教运动——历史上最大的瑞西兄弟会,该运动一代又一代地继续了下去,瑞西谢赫·努尔丁也因此享有了谢赫·乌·阿拉姆的美名,被克什米尔人民称为“克什米尔之王”。 在通住瑞西谢赫·努尔丁圣地的道路两旁,每隔一百米左右便竖立着一块绿色铁牌,上书该瑞西创作的诗歌。他以当地语言书写的赞神诗,被誉为“克什米尔的古兰经”(KoshurQur'an)。陪同我一起前去的巴吉,叫司机在每—块铁牌前停车片刻,以便她朗诵这些优美的诗歌。 瑞西运动使众多克什米尔民众改信了伊斯兰教,谢赫·乌·阿拉姆的四大追随者在当地都有纪念圣地,以便后人世代怀念。 至15世纪末,穆斯林已经成为克什米尔地区占多数的信仰人众。据印度教徒的资料记载,几乎所有传统的贵族部落都皈依了伊斯兰教,当地已经建立起了穆斯林组织机构、修建了为数众多的清真寺和穆斯林学校,波斯语替代了梵语成为官方语言,行政机构也伊斯兰化了。惟一留在印度教圈内的,是最高种姓婆罗门“潘地特”,至16世纪初,克什米尔大约还有8干个婆罗门家庭。 苏非花园里的苏非研究 走马观花似的清真寺和圣地访问,并没有使我感到满足。当我提出要访问克什米尔大学时,巴吉的丈夫立即写了一封致克什米尔大学校长的信。他一面提醒司机注意事项,一面告诉我:“你很幸运,大学还在上课!今年冬天因为特别的寒冷而延长了冬假,取消了暑假。”我接过介绍信时,觉得他就像—位天使。 克什米尔大学校园给我的第一印象是,这可能是世界上自然风光最美的大学了!雪山映衬下的茵茵绿草坪上,是盛开的各种鲜花。柔和的阳光轻轻地洒在那些年轻学子们的脸上,洒在“伊克巴尔图书馆”楼房顶上,洒在精心修剪的树枝上,让校园里的一切都显得特别的清新动人,令人喻悦。 带着愉悦心情,我见到了热情的穆罕默德校长先生(DostMohammd),并享用了他为我备下的茶点。校长先生还为我的访问做出了精心安排,让我心存感激。在“伊克巴尔图书馆”参观时,工作人员不断地向我介绍有关苏非研究的著作,并立即抱出来让我过目。我没有放过学习的机会,抄录了一些目录。其中最值得注意的是可能是百科全书似的《苏非的世界》和新出版的《苏非研究经典著作》6卷本。 随后我参观了大学的中亚博物馆。该馆精致小巧,管理有序,从细心选择的丰富展品,明显可见克什米尔作为中国、中亚、南亚的交汇点,在历史文化交流中扮演的重要的角色。看着那些来自中国西北部地区的佛教文化收藏品,再看看眼前这位穆斯林解说者的衣着和模样,让我感觉似乎身处我国的新疆地区。 克什米尔大学是一所综合性大学,在文科方面的传统研究长项是中亚历史文化、伊斯兰教和苏非研究。校长先生力荐我去历史系,说那里有最好的苏非研究教授,于是我来到了穆罕默德·阿夏夫·万尼(Muhammad AshrafWani)的办公室。我谈起最近读到的印度最著名的历史学家、尼赫鲁大学历史系的罗米拉·塔帕尔教授的新书《印度过去的未来》,也谈及了我自己关于伊斯兰文化在印度的发展的观点,万尼教授立即觉得与我一见如故,他高兴地将他刚出版的新著《克什米尔的伊斯兰教——14至16世纪》赠送与我。我接过这本厚重的新书,深信这是—部研究苏非教团和瑞西运动的力作,同时也注意到这是他书桌上的惟一一本样书,感动之情油然而升。 据历史系的其他教授介绍,该系值得关注的研究成果还有:资深老教授阿布杜尔·拉非克先生的《克什米尔的苏非主义》、M·I·可汗教授的《克什米尔向伊斯兰教的转变:穆斯林瑞西的作用》等。热心的教授们表示,欢迎中国学者到克什米尔大学进行参观、学习和交流。 对克什米尔的访问结束了。我一直在想,如果暴力动荡得以制止,真正的和平能够回到克什米尔,这里无疑是研究南亚苏非主义的最好去处。记得我在克什米尔的第一天,就注意到所有的清真寺门口或院里,都有大量的鸽子。我随意地询问身边的一位穆斯林,他的回答是:“在鸟的世界里,鸽子就是苏非!它们传播神的信息,传播爱与和平”。是啊,在“苏非的花园”克什米尔,你不仅能看到死去的苏非仍然活着,能看到许多今日苏非的生活和工作,还能从这里所有的人和所有的事物中,看到苏非——苏非的影子、影响和精神。我相信总有一天,苏非的精神和克什米尔人民对和平的热爱,会使永久的和平变成现实。当那一天到来时,我会再访克什米尔,而在此之前,我会虔诚地为这座苏非花园和她的人民祈祷。
上一篇 下一篇
|
|
![]() |
|
![]() |