电影卷·亚洲·日本 - 《音像世界》2006年第02期 - 杂志博览

现在位置：	网站首页 >> 杂志博览 >> 综合艺术 >> 影视戏剧 >> 《音像世界》 >> 2006年第02期

相关链接

电影卷·亚洲·日本

《音像世界》2006年第02期　　浏览人次

　　2004年，一部《在世界中心呼唤爱》激起了人们对纯爱的渴望；
　　2005年，日本纯爱风潮依旧热度不减，人们继续在电影里寻找着心灵的慰藉。
　　
　　《春之雪》传统耽美制造现代纯爱
　　原著：三岛由纪夫
　　导演：行定勋
　　主演：妻夫木聪、竹内结子
　　
　　近年热门小说和人气漫画的翻拍已经到了泛滥的地步，编剧们不得已开始挖掘许久不敢碰触的名著这块巨大宝藏。人们清楚名著翻拍存在不小的冒险性，森田芳光、市川昆这样的人物都曾为此栽过跟头。不过有着敢于吃螃蟹的勇气还是让人为之钦佩的，所以大家不如先看了影片再下定论也不迟。
　　2005年最为大家所关注的名著翻拍电影当属《春之雪》。不仅因为它的原著来自日本近代文学的三大支柱之一三岛由纪夫之手，更是因为小说出自堪称三岛毕生文学创作精华之浓缩《富饶之海》。这部长篇巨作四部曲的第一部《春雪》描述了大正初期一双贵族社会男女，相互吸引却又被命运捉弄而撕裂的凄美情节。优雅隽永的王朝式恋爱小说将三岛文学的唯美、古典与浪漫发挥到极点，日本传统耽美文学在作品中得到了最大程度的表现。
　　如此优秀的作品对导演是不小的挑战，但也是不可多得的一个机会。行定勋成为了这个吃螃蟹的人。因为他曾师从于名导岩井俊二而常被人拿来做比较，其实看过《在世界中心呼唤爱》、《北之零年》等影片后，有这样想法的人不得不为自己的幼稚感到无地自容。这部电影中，行定勋在原著作品基础上升华出了属于他自己的美学世界，为他自己了却了想要拍摄更具艺术价值纯爱载体的心愿。
　　电影《春之雪》除了名著、名导外也没少了名角的参演。人气小生妻夫木聪、日剧女王竹内结子两个响当当的头牌的确为影片增加了不少的可看性。
　　
　　《电车男》网络纯爱造就的银幕神话
　　原著：中野独人《电车男》
　　导演：村上正典
　　主演：山田孝之、中谷美纪
　　
　　著名的混沌理论“蝴蝶效应”，阐述了一件表面上看来毫无关系、非常微小的事情，可能带来巨大的改变。这个看似夸张的理论在2005年的日本得到了很好的印证。电影《电车男》以无人能敌的势头横扫全日本乃至亚洲其它地区。作品源自于日本2频道网站上的真人实事结集而成的网络小说。电车上的救美英雄——电车男喜欢上了被救女孩，身为“御宅族”的电车男不知如何约会表白，于是就在网络上求助。人们被电车男的纯情、勇气而感动，纷纷相助最后促成了一段奇迹般的恋情。
　　原著在短短7个月创下了100万册的超高销售纪录。而电影正式上映后更是创下10天即突破百万人次纪录。之后一系列的衍生作品层出不穷，电视剧、漫画、舞台剧、朗读剧（所谓的朗读剧，就是现场版的广播剧，众声优在观众面前朗读剧本）等等。据新潮社估算小说被改编成电影、电视已创造了百亿日元的商机。
　　像《电车男》这样一个“网络时代的古典爱情故事”之所以能够从 BBS 留言蜕变为超级畅销书，是因为“电车男”的烦恼、困惑，以及他那纯粹的感情，正代表了网络时代年轻人的普遍心态。——日本评论界
　　所有改编作品中最受到认同的就是电影版，女主角的扮演者中谷美纪是日本艺能界中才气与品味皆出众的女星。此外，影片配乐优雅大气，但也不缺乏细处的精心雕琢，让人念念不忘，果然不辱没日本知名音乐人服部隆之的大名。早年从《奇迹餐厅》的配乐开始他渐渐确立起自己的音乐风格，之后为《HERO》（英雄）度身订做的精良配乐更一举捧得当年度日剧学院奖最佳配乐奖。
　　
　　《NANA》永不厌倦的爱与梦想
　　原著：矢泽爱《NANA 世上的另一个我》
　　导演：大谷健太郎
　　主演：中岛美嘉、宫崎葵
　　

　　电影改编自矢泽爱人气少女漫画，不同于其他少女漫画中的灰姑娘爱情故事或是BL情节，这部漫画中描绘了两个名字相同女孩追求爱与梦想的成长故事。正是人们心底对爱与梦想永不厌倦的追求刮起了这股NANA旋风。
　　漫画自1999年开始连载，从第1集到最近发行的第12集在日本的累计销售量已突破2000万本。电影上映4天之后票房达到7.3亿日元，动员观众53万人次，不到一个月的时间观影人次就突破176万，据估计最终票房将达到60亿日元左右。日本ORICON网站在10到40岁的用户中进行了2005年度最佳电影评选，《NANA》最终名列亚军。因为冠军被《查理与巧克力工场》捧走，所以《NANA》当仁不让地成为日本观众心目中的本土最佳电影。
　　影片大获成功同时也使两位主角人气大增。原本就是歌手的中岛美嘉在影片中扮演了和自己形象、身份都非常相似的大崎娜娜。这位目前日本流行乐界可称得上天后的女歌手，目前为止已拥有数张冠军单曲、白金专辑和日本金唱片大奖新人奖称号。这次也是她自日剧《新宿伤痕恋歌》后又一次演技的大挑战。而另一位NANA的扮演者宫崎葵也并非等闲之辈。2001年以电影《EUREKA》（尤利卡）出道的宫崎凭借此片获得第16回高崎电影节最佳新人女演员奖，影片本身也摘得该电影节最佳作品奖。次年在盐田明彦导演的《害虫》一片中首次担任主角，并再次以她出色的演技赢得第23回法国南特3大洲电影节最佳女主角奖，堪称实力派新人。两位主角的投入表演最终塑造出了比原著中更完整的勇敢、独立的女性形象。也正是如此，上映后不久制作方就决定起用原班人马拍摄续集，时间定在2006年夏，预定同年秋完成。2007年NANA旋风将再次刮起。
　　
　　《东京铁塔》爱就爱了，和年龄无关
　　原著：江国香织《东京铁塔》
　　导演：源孝志
　　主演：黑木瞳、冈田准一
　　
　　经典的《悠长假期》和《魔女的条件》是日剧迷最为津津乐道的姐弟恋题材日剧，而这类题材的影视作品也一直未走出大家的视线。2005年更是接连两季有此类题材日剧走红，“姐弟恋”已然成为今天的流行词语。但是拍摄这样一部作品的初衷绝非是追逐流行。原著作者知名女性小说家江国香织在采访中说到，当初设定“19岁男孩与年长人妻”交往的恋情是有点想和当今社会“援助交际”相抗衡的意味。她认为，人与人之间的交往，总有一些善良美好的本质存在，不纯然是那么的物质化。电影的拍摄正是想将原著的这一主旨以更为直观的形式传达给大众。
　　影片的“姐姐”角色是有着性感美女称号的黑木瞳所扮演。1997年的《失乐园》为她捧得了日本奥斯卡金像奖最佳女主角奖。这一次她在《东京铁塔》中扮演某著名广告策划人的妻子浅野诗史，与比自己刚好小20岁的大学生小岛透（冈田准一扮演）陷入了不伦之恋，大胆奔放的裸体演出，一度造成不小的话题。不过黑木瞳给观众带来的并不只是感官上的刺激，成熟优雅的熟龄女性在面对感情和伦理两难抉择时的无助彷徨让观众重新认识到她的魅力。“弟弟”的扮演者冈田准一是日本男性偶像制造工场姜尼斯旗下组合V6的头号人物。1995年加入姜尼斯，2002年怪才宫藤官九郎的《木更津猫眼》是他首部主演作品，播出后获得好评。而后又在《末子长男姐三人》中与深津绘里演对手戏。他日渐成熟的演技和内敛的气质越来越受到关注。这次在《东京铁塔》里的角色外型和气质与他都非常相符，而他也不负众望赢得了观众的一致肯定。
　　同时影片音乐也是难得的优秀作品。首先是实力老将山下达郎为影片演唱的主题歌“FORVER MINE”（永远属于我），演绎了影片中男女主角无法割舍的爱意。配乐则是由沟口肇（配乐作品《天堂的金币》、《天使之爱》、《美丽人生》）制作，成熟的音乐透出一份略带忧伤的古典气息，音色优雅的小提琴让人瞬间沉浸到影片氛围中。
　　

　　

　　电影在上映后口碑与票房双双发威，创下114万观影人次的佳绩，票房亦开出15亿日元红盘。
　　
　　PLUS!
　　2005年度精彩日剧
　　
　　这一年日本电视界的年木村神话终于被打破，月九剧也不再是永远的收视风向标，校园青春剧、励志剧在这一年成为最大赢家。
　　
　　《一公升的眼泪》需要多少眼泪才能够学会坚强
　　原著：木藤亚也
　　导演：村上正典
　　主演：泽尻绘里香、锦户亮、药师丸博子、阵内孝则、成海璃子
　　
　　根据脊髓小脑变性症患者木藤亚也日记以及她母亲手记为基础改编的《一公升的眼泪》可以说是2005年最赚人热泪的电视剧。原型年仅15岁的亚也不幸患上了无法医治的脊髓小脑变性症，最后在25岁即过世。十年里她从自己得知患病到一点点恶化，最后面临死亡，所有经历过的痛苦无助，从身边朋友、亲人的关爱中获得对生命的感悟，对抗病魔的努力挣扎都在日记里被一一记载下来。亚也的日记和母亲的手记以小说形式在1986年第一次出版，作品中所传达出对生命的勇气和启迪当时即感染了许多的人。至今小说已经发行了160万部。
　　早先就已经有许多人要求将小说影像化，终于在亚也去世的16年后的2004年10月9日电影版首先正式放映。影片以其深刻感人的主题被日本卫生劳动部选为推荐作品。一年后改编的电视作品也终于和大家见面。在大家的期盼下作品播映后果然获得了不错的口碑，“不禁流泪、勇敢、难过”是观众评出的作品印象关键字前三位。
　　每一次在片尾可以看到亚也的日记摘录，以及现实中的木藤亚也不同阶段的照片，还有最后她握紧拳头正视前方时湿润的眼眶，编剧在片尾这一细节处理对观众来说绝对是颗重量级的催泪弹。
　　演员方面主角亚也的扮演者泽尻绘里香可以说是整部剧集的最亮闪光点。清秀可人的外表并未挡住她的表演所散发出的光芒。亚也的细腻敏感，对友情的感激，对家人的爱护，对爱情的渴望，都从她的眼神和动作中传递到观众的心里。
　　配角中较为亮眼的是扮演亚也妹妹亚湖的成海璃子。继《琉璃之岛》后再次让大家见证了她的实力，剧中一场教训弟弟的戏是她在整部作品中最为精彩的一段，语气干脆利落，感情饱满，手足之情溢于颜表。
　　《一公升的眼泪》最终在ORICON 2005年度电视剧满意度调查中获得第5位，比夏季档冠军《电车男》还要高出一位。亚也用一公升的眼泪学会坚强的故事为2005年划上了圆满的句号。
　　
　　《野猪大改造》久违的灰色青春片
　　原著：白岩玄
　　导演：岩本仁志
　　主演：龟梨和也、山下智久、堀北真希
　　
　　对原著一无所知的情况下，冲着片名和两个当红偶像你一定会兴致勃勃地拿着薯片坐到电视机前。而当幕后黑手搞坏鬼屋、画花校服，人气学生桐谷修二受到同学排挤，发现朋友竟然就是幕后黑手时，你会发现自己上当了。
　　发生在校园的故事起源于转校生小谷信子的到来，出于游戏心理学校人气学生桐谷修二决定将被他称为“野猪”的小谷改造成受欢迎的女生，同班同学草野彰的多管闲事使他也成为改造小组的一员。之后两个男生就开始想尽方法实行改造计划。初看就是包装偶像的轻松校园剧，细究之后才发现其探究人们内心的深刻。
　　虽然故事充满了灰色基调，但是一些细节部分还是非常的阳光。故事最后并未像原著那样在灰色中结束，尽管没有了原著的震撼力但是对未来的期待和希望一样可以带给人力量。
　　