本文考证了浙江普陀山与宁波补陀寺(即现在的七塔寺)的关系，认为由于特殊的历史原因和地理位置，使普陀山与补陀寺成为中国佛教史上的一个特例，即明代的禁海政策，促使普陀山的佛教外迁，宁波的补陀寺因此有了发达的时机。同时也给昔陀山附近因地理位置而突显的招宝山以及该山的宝陀寺带来了转机，使之和补陀寺一起成为普陀山观音道场的象征。这种现象说明佛教在社会中始终是变化的，它有着不同的形式和内容。文中还对七塔寺的历史做了简明的探讨，指出人气的聚散对一个寺院的发展有着重要的意义，七塔寺的历史就证明了这一点。
　　关键词：李杲堂 普陀山 招宝山 宝陀寺 补陀寺 七塔寺
　　作者黄夏年，1954年生，中国社会科学院世界宗教研究所编审。