蒙山德异于在吴中休休庵刊梓《坛经》。初次刊行后10年,“花山禅源”万恒复在高丽翻刻此本。又16年后,报国寺秋谷再度在吴中刊刻,并经高丽传入日本。其题跋者系郑思肖和景瞻。 日本国会图书馆所藏版式、纸料应系高丽之翻刻本, 时间未必在延枯三年。至元本、至元二十八年南海宗宝所刊《坛经》文字内容与休休庵本一致,卷前也载德异之序,该刊本据休休庵本刊梓。这表明休休庵本在刊梓一年后即已传至岭南。
关键词:休休庵本《坛经》 蒙山德异 大德四年 延祜三年
作者周生春,1947年生,浙江大学经济学院教授,博士生导师。韦光燕,浙江大学经济学院硕士生。
注:本文的正文部分是PDF格式文件,请下载安装 Acrobat Reader 7.0 软件后点击下面的页码阅读。 [37] [38] [39] [40]
![]() |
|