奇瑞的“美国梦”可能陷入“出师未捷身先死”的窘境。美国通用汽车日前已向奇瑞的美国代理商———梦幻汽车公司首席执行官Malcolm Bricklin发出律师信，称奇瑞的英文商标chery与通用旗下雪佛兰(Chevy)雷同，因此奇瑞不得用该商标在美销售。此前，Malcolm Bricklin曾发出“再造一个丰田”的豪言，力图到2007年1月，将奇瑞的美国销售量捧至百万量以上。

　　尽管深陷国内价格战泥潭，中国汽车业的海外销售量目前还微乎其微，但通用显然已如临大敌，惟恐奇瑞等中国汽车品牌复制丰田等日系车的美国传奇。而奇瑞的代理商Malcolm Bricklin的锋芒又过盛，计划使2007年1月成为向美国市场进攻的“中国汽车元月”，希望届时将奇瑞在美国的年销量提高到200万~250万辆。更让通用耿耿于怀的是，Bricklin还扯上了丰田这个令通用心惊的名字，称奇瑞“将成为下个丰田”。

　　因此，通用赶在奇瑞正式杀入本土之前，发动了“半渡而击”。上月底，通用委托律师突然向梦幻汽车公司发难，在律师信中指出奇瑞的英文商标chery涉嫌雷同雪佛兰(Chevy)。事实上，雪佛兰的正式英文标志应是Chevolet，但在美国，作为昵称的Chevy影响力不在Chev-olet之下。通用表示，该标志已使用了93年，严禁奇瑞剽窃。通用反对奇瑞用chery在美国进行注册、销售、代理以及所有有关商业活动。

　　面对通用的“发难”，，Bricklin表示了“不屑”。他称，尽管通用很有可能将抗议“升级”，但现在自己关注的是加快奇瑞的上市进程。不过，目前看来，法律战似乎已在所难免，Bricklin已公开发出了“维护Chery商标，在法庭应战”的声明。但据《金融时报》昨天透露，Brick-lin已经准备了“后备商标名单”，即使被迫放弃Chery商标，也要将奇瑞推向美国。